60 het Rapport van minuten over Hoodia
(CBS) Elk jaar, mensen besteedt meer dan $40 miljard aan producten die worden ontworpen om hen te helpen slanke beneden. Geen van hen schijnt zeer goed te werken.
Nu langs komt hoodia. Nooit vernomen het? Spoedig zal het van uw tong overhalen, omdat hoodia een natuurlijke substantie is die letterlijk uw eetlust weg neemt.
Het is zeer verschillend van dieetstimulansen zoals Ephedra en Phenfen die nu wegens gevaarlijke bijwerkingen worden verboden. Hoodia bevordert helemaal niet. De wetenschappers zeggen het dwazen de hersenen door u te maken denken u zijn volledig, zelfs als u enkel een hap hebt gegeten. De overeenkomstige rapporten van Lesley Stahl.
„Hoodia, een installatie die de hersenen door de maag volledig te maken bedriegt voelen is, in het dieet van de Bosjesmannen van Zuid-Afrika voor duizenden jaren.“ geweest
Omdat de enige plaats in de wereld waar hoodia wild groeit in de Woestijn van Kalahari van Zuid-Afrika is.
Nigel Crawhall, een taalkundige en een tolk, huurden een ervaren drijver genoemd in Toppies Kruiper, een lokale inheemse Bosjesman, helpen het vinden. De Bosjesmannen werden gekenmerkt in de film de „Goden Gek moeten zijn.“
Kruiper leidde uit de bemanningen van 60 Minuten in de woestijn. Stahl vroeg hem of at hij hoodia. „ik houd werkelijk van hen te eten wanneer de nieuwe regens zijn gekomen,“ zeg Kruiper, sprekend door de tolk. „Dan zijn zij werkelijk vrij heerlijk.“
Toen wij van de installatie de plaats bepaalden, sneed Kruiper een steel af die als kleine stekelige groenten in het zuur, keek en de scherpe stekels verwijderde. In het belang van wetenschap, at Stahl het. Zij beschreef de smaak als „wat cucumbery in textuur, maar niet slecht.“
Zo hoe werkte het? Stahl zegt zij nr na gevolgen - geen bijsmaak in haar mond, geen misselijke maag, en geen het rennen hart had. Zij ook was niet de hele dag hongerig, zelfs wanneer zij normaal een steek rond etenstijd zou hebben. En, zij had ook geen wens om de volledige dag te eten of te drinken. „ik zou moeten zeggen het werkte,“ zegt Stahl.
Hoewel het Westen enkel hoodia ontdekt, hebben de Bosjesmannen van de Kalahari het voor zeer oud gegeten. Toch hebben zij van het land in Zuid-Afrika meer dan 100.000 jaar geleefd.
Enkele Bosjesmannen, zoals Anna Swartz, leven nog in oude traditionele hutten, en koken het zogenaamde voedsel van Bush dat van de woestijn de ouderwetse manier wordt verzameld.
Het eerste wetenschappelijke onderzoek van de installatie werd geleid bij het nationale laboratorium van Zuid-Afrika. Omdat de Bosjesmannen gekend waren om hoodia te eten, werd het omvat in een studie van inheems voedsel.
„Wat zij vonden was toen zij het aan dieren voedden, aten de dieren het en het verloren gewicht,“ zegt Dr. Richard Dixey, dat een Engels farmaceutisch bedrijf genoemd Phytopharm leidt die probeert om gewicht-verlies producten te ontwikkelen die op hoodia worden gebaseerd.
Was de potentiële toepassing van hoodia onmiddellijk duidelijk als repressieve eetlust?
„Nr, het nam hen oud. In feite, werd het originele onderzoek gedaan in het midden van de jaren '60,“ zegt Dixey.
Het nam het Zuidafrikaanse nationale laboratorium 30 jaar om het specifieke eetlust-onderdrukkend ingrediënt in hoodia te isoleren en te identificeren. Toen zij het vonden, waren zij voor een octrooi van toepassing en gaven het aan Phytopharm vergunning.
Phytopharm heeft meer dan $20 miljoen tot dusver aan onderzoek, met inbegrip van klinische proeven met zwaarlijvige vrijwilligers besteed die veelbelovende resultaten hebben opgeleverd. De onderwerpen gegeven hoodia beëindigden omhoog etend ongeveer 1.000 calorieën per dag minder dan die in de controlegroep. Om dat in perspectief te zetten, verbruikt de gemiddelde Amerikaanse man ongeveer 2.600 calorieën per dag; een vrouw over 1.900.
„Als u deze samenstelling elke dag neemt, daalt uw wens te eten. En wij hebben gezien dat zeer, zeer dramatisch,“ Dixey zegt.
Maar waarom u een octrooi voor een installatie nodig hebt? Het „octrooi is op de toepassing van de installatie als gewicht-verlies materiaal. En, natuurlijk, de actieve samenstellingen binnen de installatie. Het is niet op de installatie zelf,“ zegt Dixey.
Zo niemand kan anders hoodia voor gewichtsverlies gebruiken? „Als gewicht-beheer product zonder het octrooi te overtreden, dat correct is,“ zegt Dixey.
Maar wat dat zeggen over al deze gewicht-verlies producten die eisen om hoodia daarin te hebben? Trimspa zegt zijn X32 pillen 75 mg van hoodia bevatten. Het bedrijf duwt zijn product met een advertentiecampagne die Anna Nicole Smith kenmerkt, alhoewel FDA Trimspa heeft meegedeeld dat het niet heeft aangetoond dat het product veilig is.
Sommige bedrijven hebben zelfs de resultaten van de klinische tests van Phytopharm gebruikt om hun producten op de markt te brengen.
„Dit is enkel ongecompliceerde diefstal. Dat is wat het is. De mensen zijn stealing gegevens, geen die zij hebben gedaan, zij hebben geen juist begrip van, en het plakken op de fles,“ zegt Dixey. „Wanneer wij deze materialen hebben geanalyseerd, bevatten zij tussen 0.1 en 0.01 percent van het actieve geëisten ingrediënt. Maar zij gebruiken term hoodia op de fles, natuurlijk, zo zij -- doet niets.“
Maar Dixey is niet de enige persoon die weg gescheurd heeft gevoeld. De Bosjesmannen hoorden eerst het nieuws over het octrooi toen Phytopharm uit een persmededeling zette. Roger Chennells, een advocaat in Zuid-Afrika dat de Bosjesmannen vertegenwoordigt, die ook „San worden genoemd,“ was appalled.
„San was niet zelfs van het op de hoogte,“ zegt Chennells. „Zij hadden de informatie gegeven die direct naar het octrooi.“ leidde
Het nemen van traditionele kennis zonder compensatie wordt genoemd „bio-piraterij.“
„U hebt gezegd, en ik ga u citeren, „dat San alsof iemand het familiezilver had gestolen,“ „zegt Stahl aan Chennells voelde. „Dat wat u?“
„ik zou niet in enkele details in verband met welk soort brieven willen gaan werden geschreven of welk soort bedreigingen werd gemaakt,“ zeg Chennells. „Wij namen hen in dienst. Zij hadden verkeerd iets gedaan, en wij wilden hen het erkennen.“
Chennells werd bepaald om de Bosjesmannen te helpen die, zegt hij, eeuwenlang zijn geëxploiteerde. Eerst werden zij terzijde geschoven door zwarte stammen. Dan, toen de witte kolonisten aankwamen, werden zij bijna vernietigd.
„Over de eeuwwisseling, waren er nog jagende partijen in Namibië en in Zuid-Afrika dat de toegestane landbouwers te gaan en zegt Bosjesmannen te doden,“ Chennells. „Het is goed gedocumenteerd.“
De Bosjesmannen worden nog gebrandmerkt in Zuid-Afrika, en met hoge werkloosheid, weinig onderwijs, en veel alcoholisme geteisterd. En nu, scheen het zij van een potentiële meevaller van hoodia worden verwijderd op het punt stonden. Zo dreigde Chennells om het nationale laboratorium uit hun naam te vervolgen.
„Wij wisten dat als het succesvol was, velen, vele miljoenen dollars naar San zouden komen,“ zeggen Chennells. „Velen, vele miljoenen. Zij hebben over de markt gesproken die honderden en honderden miljoenen in Amerika.“ is
Uiteindelijk, werd een regeling bereikt. De Bosjesmannen zullen een percentage winsten krijgen -- als er winsten zijn. Maar dat is groot als.
De toekomst van hoodia is nog niet een zeker ding. Het project raakte vorig jaar een belangrijke winkelhaak. Farmaceutisch reuzePfizer, dat met Phytopharm had samengewerkt, en gefinancierd uit gelaten vallen veel van het onderzoek, toen het maken van een pil uit het actieve ingrediënt scheen buiten bereik.
Dixey zegt het synthetisch kan worden gemaakt: „Wij hebben milligrammen van het gemaakt. Maar het is zeer duur. Het is niet mogelijk om het in wat synthetisch te maken een scalable proces wordt genoemd. Zo konden wij geen metrische ton van het of iets maken die de soort hoeveelheid is u eigenlijk zou moeten beginnen iets over zwaarlijvigheid in duizenden mensen te doen.“
Phytopharm besliste hoodia in zijn natuurlijke vorm, in dieetschokken en bars op de markt te brengen. Dat betekende het de hoodiainstallatie zelf vergde.
Maar gegeven de zwaarlijvigheidsepidemie in de Verenigde Staten, werd het duidelijk dat wat nodig was heel wat hoodia - veel meer was dan in de wildernis in de Kalahari groeide. En zo hier kwamen zij.
60 de minuten bezochten één van hoodiaaanplantingen van Phytopharm in Zuid-Afrika. Zij zullen heel wat deze aanplantingen nodig hebben om de verwachte vraag te ontmoeten.
De agronoom Simon MacWilliam heeft een lange orde: kweek miljard gedeelten per jaar van hoodia, binnen enkel een paar jaren. Hij gaf toe dat het opstarten van de aanplanting vrij een uitdaging is geweest.
Het „probleem is wij behandelt een nieuw gewas. Het is een installatie die wij uit de wildernis hebben genomen en wij beginnen om het te kweken, 'zegt MacWilliam. „Hebben wij zo geen ervaring. Zo is het verschillend? ziekten en ongedierte die wij moeten behandelen.“
Hoe zeker zijn zij dat zij genoeg zullen kunnen kweken? „Wij zijn zeer zeker van dat,“ hij zegt. „Wij hebben een uitbreidingsprogramma dat 100s van acres gaat zijn. En wij zullen - klaar kunnen om de vraag te ontmoeten.
Dit zou, gezien de zwaarlijvigheidsepidemie reusachtig kunnen zijn. Phytopharm zegt het op het punt staat marketing plannen aan te kondigen die maaltijd-vervanging hoodiaproducten op supermarktplanken tegen 2008 zullen hebben.
MacWilliam zegt deze producten lichtjes verschillende species van hoodia Stahl die in de Woestijn van Kalahari wordt geproeft zijn. „Het is eigenlijk bitter veel meer dan de installatie die u proefte,“ MacWilliam zegt.
Het voordeel is deze species van hoodia een sneller zal groeien. Maar bitterder? Hoe slecht kon het zijn? Stahl besliste te weten te komen. „Niet goed,“ zij zegt.
Phytopharm zegt dat wanneer zijn product aan markt krijgt, het verklaarde veilig en efficiënt zal zijn. Zij beloven ook dat het goed zal proeven.
Voor meer informatiebezoek: